¸õ¦Ü¤º®e
連結至所選國家/地區
HP.com ­º­¶ ²£«~»PªA°È ¤ä´©¤ÎÅX°Êµ{¦¡ ¸Ñ¨M¤è®× ¦p¦óÁʶR
» Ápµ¸ HP
HP.com home
End of Jump to page title

¤º³¡¤½Ãö


Jump to content

 
»

¤¤¤p¥ø·~ºô­º­¶

» ·s»D¤ÎµJÂI¸ê°T
» ºô¤WÁʶR
» ¦X¬ù¸g¾P°Ó
» ¦p¦óÁʶR
Call HP:
800-93-8855
(¦¹¸¹½X¶È­­­»´ä¨Ï¥Î)
0800-118
(¦¹¸¹½X¶È­­¿Dªù¨Ï¥Î)


HP °Ó¥Î®à­±¹q¸£ - ¤µ¤Ñ´N¬°©ú¤Ñ§@¥X¥¿½Tªº°Ó·~¨M©w
Content starts here

ÁÙ¦³¤ñ¦b¶g¤éªº³ø¯È¤W¥Zµn¼s§i§ó¯àÅý§Aªº¥ø·~¨ü´fªº¤è¦¡¶Ü¡H¤@½g·s»D³ø¾É¡I¦b³q°TªÀ»P¼s§i¤½¥q¤§¶¡¡A¤½²³·íµM§ó¶É¦V©ó±µ¯Ç«eªÌªº¨¥½×¡C

¦ý¤½Ãö¤½¥q¦¬¶O°ª©ù¡C¦b«d´î¹wºâ®É¡A¬Y¨ÇªF¦è¥i¯à·|¸û¨ä¥LªF¦è§ó©ö©ó±Ë±ó¡C§A¥i¯à·|¬ÝµÛ¤½Ãö¶µ¥Ø­ß«ä­W·Q¡G¡u¤½Ãö·|¦³¦hÃø©O¡H¡v

³\¦h¤p«¬¥ø·~·|§Q¥Î¦Û¨­ªº¸ê·½Åý´CÅé³ø¹D¨ä²£«~©ÎªA°È¡C¤½Ãö¥i¯à¨S¦³¦p¤õ½b¬ì§Þ¯ë½ÆÂø¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¾Ç°Ý¦b¨ä¤¤¡C¥H¤U±N¤¶²Ð¤@¨Ç°ò¥»Â¬ªù¡G

±Ä¥Î®Ñ­±§Î¦¡
¡u§Y®Éµo§G¡v
³o¨Çµü»yÀ³¼g¦b¥ª¤W¨¤«Hºà©ïÀYªº¤U­±¡C©Ò¦³¦r¥À³£À³¤j¼g¡CÁpµ¸¸ê®Æ--¥]¬AÁpµ¸¤Hªº¦WºÙ¡B¾»Î¤Î¹q¸Ü¸¹½X¡C­Õ­Y¤£¬O¥H«Hºàµo§G¡A«hÀ³¯Ç¤J¤½¥q¦a§}¡B¹q¤l¶l¥ó¤Îºô§}¡C

¼ÐÃD
ÀÀ©w¤@­Ó¥]²[°ÊµüªºÂ²¼ä¼ÐÃD¡A¨Ò¦p¡uBuncoµo²{·sªº°ò¦]²Õ¡v¡C

¤é´ÁÄæ
¼g¤Wµo¥Xªº·s»Dµo§Gªº«°¥«¤Î±H¥Xµo§Gªº¤é´Á¡AºòÀH¨ä«áªº¬O¥¿¤åªº²Ä¤@¦æ¡F¦p¡u«X°Ç©£ªi¯SÄõ¡A2002¦~1¤ë14¤é--Bunco Corp.µo²{¤F·sªº°ò¦]²Õ¡v¡C

¥¿¤å
¼g©ú¤Hª«¡B¨Æ¥ó¡B®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤è¦¡¤Î¨Æ¥Ñ¡C¦pªGµo§G¬O¦b«Å¶Ç¬Y¶µ¬¡°Ê¡A«h°È¥²¼g©ú®É¶¡¡C¬°«OÃÒ¤½§G³Q¤HÃöª`¡A§AÀ³¼g¤W¥i¥H±q§Aªº¤½§i¤¤¨ü¯qªº¤H¤h¡A¨Ã´£¿ô¥L­Ì±N·|±o¨ì¨Ç¬Æ»ò¡C

©T©w®æ¦¡
¦b·s»Dµo§G³Ì«á¤@¬q¦C¥X§Aªº¤½¥q¦WºÙ¡B¤¶²Ð¤Î©v¦®¡C§A¥i¥H­«½ÆÁpµ¸¸ê®Æ¤Îºô§}¡CÅýŪªÌª¾¹D³o¬Oµo§Gªº¥½§À¡C

¤£»{ÃѧAªº½s¿è³q±`·|ªá¶O¬ù30¬íÄÁ¨Ó¬Ý§Aªº·s»Dµo§G¡C¦pªG¦oı±o§A¬O¦b¦Û§j¦Û¾Ý¡A¨º§A¥I¥Xªº§V¤O±N³Qª½±µ°e¨ì©U§£½cùØ­±¡C¦b½s¼gµo§G®É¡A¤Á§Ò¨Ï¥Î¸Ø±i¡Bµ´¹ïªº»yµü¡C¤£­n»¡¡u³o¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¿E°Ê¤H¤ßªº²£«~¡v¡A ¦ÓÀ³»¡©ú¥¦¬°¬Æ»ò¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¿E°Ê¤H¤ßªº²£«~¡C¥Î¹ê»Úªºµü»y´y­z¥¦·|«ç¼Ë«f¿EŪªÌ¡C

°OªÌ¤@¯ë¨Ï¥Î¡u­Ëª÷¦r¶ð¡v¤è¦¡½s¼g¡C§Y¬O¡A§â³Ì­«­nªº¸ê®Æ©ñ¦b«e¡AµM«á¦A¶i¦æ¸Ô²Ó¤ÀªR¡C¼ÐÃD¤Î²Ä¤@¬q¶·¥]§t©Ò¦³ªº¥D­n¸Ô²Ó¸ê®Æ¡FÀH«á´X¬q¥i¸ü¦C¦æ¬F¤H­û¤Î±M®aªºµû½×¡C§Aªº·s»Dµo§Gªø«×¤£±o¶W¹L¨â­¶¡C»yªk¤Î¥Îªk½Ð°Ñ¾\The Associated Press Stylebook and Libel Manual¡]2001¦~ª©¡^¡A¦U¤j®Ñ©±§¡¦³¾P°â¡C

«OÃÒ¦³¤H¾\Ū
¦n®ø®§¡G²{¦b§A¥i¥H½s¼g§l¤Þªº·s»Dµo§G¤F¡CÃa®ø®§¡G¼g·s»Dµo§G¥u¬O§¹¦¨¨Æ±¡ªº¤@¥b¡C«Å¶Ç¬¡°Ê¨ú±o¦¨¥\ªºÃöÁä, ¦b©ó±µ¦¬µo§Gªº¤H¹ï§Aªº·s»D§@¥X¬Æ»ò¤ÏÀ³--´N¹³¼gÀYª©¯S¼g¤@¼Ë¡C¦p¦ó¤~¯à°µ¨ì¡H

­º¥ý¡A­nÁpµ¸¥¿½Tªº¤H¿ï¡C¦pªG§A¬O¸gÀçÀ\ÆU·~°È¡A½Ð½T«O¸ê®Æ¬Oµo°eµ¹¶¼­¹³¡¦Ó¤£¬OÅé¨|³¡ªº½s¿è¡C¦]¬°¦bÁc¦£ªº·s»D¤u§@«ÇùØ¡A¥L­Ì¤£·|Âà¥æ¸ê®Æ¡A¦Ó¬Oª½±µ¥µ±¼¡CÁÙ¦³­n½T«O¬Oµoµ¹·í­È½s¿è¡]½s¿è¥Ã»·¤£·|Âà¥æ¶Ç¯u¡^¡C¦pªG¥L­Ì§Æ±æ±µ¦¬¹q¤l¶l¥ó¡A§A´N¤£­nµ¹¥L­Ìµo¶Ç¯u¡C§AÁÙ­n½T«O¤£­n¦b³Ì«á´Á­­¤§«á¤~µo°e·s»Dµo§G¡C

¤U¤@¨B¬O«Ø¥ßÃö«Yºô¡C¹µ¥Î¤½Ãö¤½¥q³Ì­«­n¥Øªº¬O§Q¥Î¥L­Ìªº­Ó¤HÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O¥L­Ìªº¼g§@§Þ¥©¡C§A¥i¥H³z¹L¦b¦Û¨­¦æ·~¨Ï¥Îªº¤èªk¨Ó»P´CÅéµ²¥æ¡A§YÁܽЭ«­nªº¤H­û¶iÀ\©Î³Ü©@°Ø¡B¥´¹q¸Ü¤Î¡uÃk½Í¡v¡C¥L­ÌÁ`·|´M§ä·s»D¡B³Ð·s·N©À¤Î¥i¥H¤Þ°_¤ÏÅTªº¤H¤h¡F§Aªº¥Ø¼Ð¬OÅý¥L­Ì¦³¿³½ì±Ä½sÃö©ó§A¤½¥qªº·s»D¡C¬ªù¬O¦b©óÅý¥L­Ìı±o§A­«­n¦Ó¥i¾a¡A¦ý¤S¤£·|¹L«×©Î¥O¥L­Ì¤Ï·P¡C

¤£¦Pªº¥Ø¼Ð¥Xª©ª«¡G

  • ¾F¦a³ø¯È
  • ¥»¦a¤é³ø
  • °Ó°ÈÂø»x¤Î³ø¯È¡]¦a°Ï¤Î¥þ°ê©Ê¡^
  • ¦æ·~Âø»x¤Î®É¨Æ³q°T¡]³q±`¬O¥þ°ê©Ê¡^
  • ¹q¥x±Ä³X¡]³q±`¬O¦a°Ï©Ê¡^
  • ¹qµø²M±á¸`¥Ø¡]³q±`¬O¦a°Ï©Ê¡^
  • ³\¦h¤j«°¥«ÁÙ¦³¡u¥tÃþªº¶g³ø¡v¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì©¹©¹¹ïÁà»D¤Î¹õ«á¥æ©ö§ó·P¿³½ì¡A§A¥i¯à¤£§Æ±æ»P¥L­Ì¦X§@¡C

¥t¤@ºØ«Å¶Ç§Aªº¤½¥qªº¦³®Ä¤èªk¬O¿Ë¨­¾á¥ô·s»D¾÷ºcªº·~¬É±M®a¡C¦pªG½s¿è»{ÃѪº¹q«H±M®a¡]´N¬O§A¡^¡A¨º¦o¼g¤@½gÃö©ó¥»¦aDSLªºµû½×±N·|®e©ö³\¦h¡I§A´N¬O¤@±iRolodex¦W¤ù¡C³z¹L³oºØ¤èªk¡A§A´N¥i¥H§óÀWÁc¦a¥X²{¦b·s»D·í¤¤¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@½g¯S¼g¡C

¦pªG§Aªº¤½¥q±N·|²Õ´¤@¦¸·|ij©Î¤½¶}Äw´Ú¡A§AÁÙ¥i¥H³Q¦C¤J·í¦a¨Æ¥ó¥Ø¿ý·í¤¤¡CÃö©ó³o¨Ç¹êÅ骺·s»Dµo§GÀ³«D±`²¼ä¡A¨Ã¿í´`³q±`¹ê¬IªºÄY®æ³Ì«á´Á­­¡]±ß¤F´N¬O±ß¤F¡A§A±N³Q±Æ°£¦b¦W³æ¤§¥~¡^¦pªG¬O°ªºÝ¬¡°Ê¡A«h§A¥i¥H¹Á¸Õ¦b§Aªº¥»¦a¡þ¦a°Ï³ø¯Èªº¨ó·|ª©­±Àò±oÃn¥ú¡C

³o·|¦³¨ÇÃø«×¡A¦ý§A¥i¥HÂǦ¹¾÷·|¥X²{¦b´CÅé¤W¡C°µ¨ì²¼ä¡B³Ð·s¤Î¼f·V¡A§Aªº¤½¥q´N¥i¥H¥X²{¦b·s»D·í¤¤¡A±q¦Ó³Ð³yŧQ¡I

¨pÁôÅvÁn©ú ¨Ï¥Î¦¹ºô­¶ªí©ú§A±µ¨ü¨Ï¥Î±ø´Ú ·N¨£¤ÏõX HP ¤¤¤p¥ø
© Hewlett-Packard Development Company, L.P.